Знатная женщина герцогиня. Знатная женщина баронесса. Знатная женщина принцесса. Думаю, что баронесса подходит сюда как ничто правильно)