Можно перевести сначала в десятеричную, а потом выполнить деление. Но и там, и там переодическая дробь, т.к. 14/3. 100.10101010101010101010101010101010101010101010101010 - вот ответ в двоичной.
