В качестве эпиграфа к 12 главе произведения взята свадебная песня. В ней говорится о том, что "княгинюшку" -сиротку некому снарядить и благословить. На мой взгляд Пушкин выбрал этот эпиграф, проведя параллель с Машей Мироновой, которая осталась сиротой и была притеснена Швабриным. Неожиданно пришедший на помощь бедной девушке Пугачов, который оказался благосклонен к ней и её возлюбленному Гриневу, "снарядил" и "благословил", как говорится в эпиграфе, бедную девушку.
