Диалог доктора и...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем Zlio, 2 апр 2010.

  1. Zlio

    Zlio New Member

    Диалог доктора и пациента
     
  2. прохожая

    прохожая New Member

    - Good
    afternoon, doctor.

    - Good
    afternoon. What can I help you?

    - I have
    temperature about 38,7 and a running nose.

    - Do you
    have a cough?

    - Yes, but
    not very strong.

    - Let me exam
    you.
     (in a few
    minute)


    - Nothing seriously.
    You just have caught a cold. Here's a recipe for some medicines. You need to
    stay at home for 3 days, drinking cure and a lot of tea with lemon and
    raspberry. After 3 days you should come to me again.

    - Thank
    you, doctor. Good-bye.

    - Get well.
     
     



    - Здравствуйте, доктор.

    - Добрый день. Чем могу помочь вам?

    - У меня температура 38,7 и ужасный насморк.
     - У вас есть кашель?

    - Да, но не очень сильный.
     - Давайте я вас осмотрю. 

    (через несколько
    минут)

    - Ничего страшного. Вы просто простудились. Вот вам рецепт
    на некоторые лекарства. Вам необходимо побыть дома в течение 3 дней, пить
    лекарство и пить много чая с лимоном и малиной. Через 3 дня придете ко мне.

    - Спасибо, доктор. До свидания.

    - Выздоравливайте
     

Поделиться этой страницей

Наша группа