Как вы понимаете...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем SAMVSUNG, 6 фев 2010.

  1. SAMVSUNG

    SAMVSUNG New Member

    Как вы понимаете фразу А right isn't what someone gives you; it's what no one can take from you.
    (Ralph Waldo Emerson)
    Правда - это не то, что кто-то дает тебе, это то, что у тебя нельзя отнять. - я перевела так.
    А теперь объясните мне предложений так на 16.
     
  2. andreyV6

    andreyV6 New Member

    Я думаю, что тут скорее right не правда, а право (право человека).
    I think this phrase is very actual. Everyone has rights. This rights are equal for everyone. In spite of your religion, culture and nationality. It doesn't depend on who you are or where you live. Every people gets the rights, when he born and noone can hurt somebodys pride. The people should respect everyones rights, because it wasn't given by them and they haven't right to take it from you.
    На 16 предложений не вышло. Мне кажется я достаточно раскрыла тему :)
     

Поделиться этой страницей

Наша группа