ПЕРЕВЕДИТЕ, БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА!I...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем Fedor_108, 7 мар 2010.

  1. Fedor_108

    Fedor_108 New Member

    ПЕРЕВЕДИТЕ, БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА!I paid for some doughnuts the cafe was famous for and sat down at the table.I was loking through the window and thinking about a recent argument with Carol.She was really angry with me saying that I was the worst person to be out with as I always bullied somebody got into fights and always manager to hurt someones feelings or worse.She right I said to myself I dont care much about others.But I do care for Carol and I dont want to hurt her feelings.That why try to be nice polite and tolerant of piople.Carol says a lot of these clever words as she is going to be a journalist.She has got a lot of ideas on human rights tolerance and equality peace making and preventing conflicts.If she ever manages to put all her ideas into action the world would be better I bet.
     
  2. gonka

    gonka New Member

    Я заплатил за несколько пончиков, которыми было знаменито кафе, и сел за стол. Я смотрел через окно и думал о недавнем споре с Кэрол. Он была очень зла на меня и говорила, что я худший человек из всех, какие могут быть, потому, что я всегда вовлекаю людей в какие-то драки(ссоры) и провоцирую обиду чьих-то чувств. "Она права" - подумал я , я не сильно забочусь о других. Но я забочусь о Кэрол и не хочу ранить её чувства. Это причина, чтобы стараться быть вежливым и толерантным. Кэрол говорит много таких умных умных слов, она будет журналистом. У неё есть много идеё о правах человека, толерантности, равенстве и предотврощении конфликтов. Бьюсь об заклад, если она когда-нибудь вооплотит свои идеи в действия -мир станет лучше.

    P.S. - то, что текст на английском, не отменяет того, что НУЖНЫ ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ! :) 
     

Поделиться этой страницей

Наша группа