ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!Нужно написать...

Тема в разделе "Другой", создана пользователем reanimator, 13 фев 2010.

  1. reanimator

    reanimator New Member

    ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!Нужно написать небольшое сообщение на тему:" Как и когда изучали иностранныеязыки?"
     
  2. Powerful

    Powerful New Member

    Просто сейчас не во всех школах можно найти учеников, которые могут хорошо говорить, к примеру, на английском.
    Они ограничиваются такими темами, как "любимый фильм", "любимая книга" и т.д.
    А что было раньше, почему раньше люди умели не только говорить на чужом языке, но и читать иностранную литературу, переводить её, точнее не почему, а как это им удавалось?Гувернантки. Француженки,англичанки,немки. Это раз. Классическое образование. Это два. И уровень культуры высокий. Это три.

    Это век 19. А в двадцатом все держалось на том старшем поколении,которое передавало свой опыт другим.
    Потому что раньше дворяне нанимали детям гувернеров. С самого рождения. Притом выписывали их из-за границы. Носители языка лучше всего могут преподать язык. Никакой фантастики. Вспомните книги Льва Толстого. В то время русский язык считался уделом плебеев. А дворяне говорили на французском. С рождения были им окружены. И поэтому им было легко этому обучиться.
     

Поделиться этой страницей

Наша группа