ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!мне надо...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем pasha7_7_7, 8 мар 2010.

  1. pasha7_7_7

    pasha7_7_7 New Member

    ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!мне надо вот эту песню написать с английских букв ,на русские ,а то у меня с произношением плохо (ТОЛЬКО МНЕ НЕ НУЖЕН ПЕРЕВОДЭТОЙ ПЕСНИ) It's oh so quiet : it's oh so still
    you're all alone : and so peaceful until

    You fall in love (zing! boom!)
    the sky up above (zing! boom!)
    is caving in (wow! bam!)
    you've never been so nuts about a guy
    you wanna laugh you wanna cry
    you cross your heart and hope to die

    'Til it's over and then
    it's nice and quiet
    but soon again
    starts another big riot

    You blow a fuse (zing! boom!)
    the devil cuts loose (zing! boom!)
    so what's the use (wow! bam!)
    of falling in love

    It's oh so quiet : it's oh so still
    you're all alone : and so peaceful until

    You ring the bell (bim! bam!)
    you shout and you yell (hi ho ho!)
    you broke the spell
    gee, this is swell you almost have a fit
    this guy is gorge and I got hit
    there's no mistake : THIS IS IT

    'Til it's over and then : it's nice and quiet
    but soon again : starts another big riot

    You blow a fuse (zing! boom!)
    the devil cuts loose (zing! boom!)
    so what's the use (wow! bam!)
    of falling in love

    The sky caves in! the devil cuts loose!
    you blow blow blow blow blow your fuse!
    when you fall in love

    Ssshhhhhh...
     
  2. TaTo$hka

    TaTo$hka New Member

    Ю фал ин лав (зинг.бум)
    ве скай ап эбакв
    ис кавинг ин (воу.бам)
    ю ве нэвер бин со натс эбаут э гай
    ю ванна лайч ю ванна край
    ю кросс юар хаьс эндс хоп то дай

    тил ит овер энд вен
    ит ис найс энд куайт
    бат сун эгейн
    старс энаувэр биг риот

    ю блоу а файс
    ве девил катс луз
    со ватс ве юс
    оф фаллинг ин лав

    итс оу со квайт : итч оу чо стил
    юар ол элон: энд со пиас унтил


    ю ринг ве бел
    ю шот энд ю увед
    ю брок ве спел
    ге вис ис свел ю элмось хэв а фит
    верс ноу мистак: вис ис ит

    дальше там повтор
     

Поделиться этой страницей

Наша группа