Переклад твору черепаха...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем Танцующая-с-Тенями, 6 мар 2010.

  1. Переклад твору черепаха і заєць!!
     
  2. ECHELOn

    ECHELOn New Member

    Однажды заяц встретил у реки черепаху и сказал:
    - Давай побежим наперегонки! Назначим награду победителю - корзину самых спелых плодов. Поставим корзину на далекий холм. Кто прибежит первым, тот и съест плоды.
    Подумала черепаха и согласилась.
    Наполнили они корзину плодами, поставили ее на вершину далекого холма, а сами вернулись к реке.
    - Бежим! - сказал заяц и покатился со смеху. Он-то знал, что бегает много быстрее черепахи. И черепаха знала, что ей за зайцем не угнаться. Но все же она что было сил заторопилась к далекому холму.
    А заяц катался от смеха по траве и никак не мог отдышаться. Наконец, когда заяц пришел в себя, увидел он, что черепаха уже взбирается на далекий холм. Припустился за ней вдогонку со всех ног. Да только опоздал. Когда заяц достиг вершины холма, черепаха уже поедала сочные плоды.
    Почему же так получилось?
    Черепаха шла к цели не останавливаясь. А заяц валялся в траве и бахвалился. Но хвастуну и быстрые ноги не впрок.
     

Поделиться этой страницей

Наша группа