Помогите составить пересказ...

Тема в разделе "Английский язык", создана пользователем CHOS3N, 24 янв 2010.

  1. CHOS3N

    CHOS3N New Member

    Помогите составить пересказ 10 предложений..на английском и на русском языках)))заранее спасибо..
    One November night, I happened to be at home alone. It was nearly 11 o'clock and i was just beginning to fall asleep, when I noticed a vague, musty smell. First i thought it was my imagination but it grew stringer and really nasty. I got out of bed and looked around my room, then I went out on the leading, trying to find where the smell was coming from. It seemed to be all over the house. It was weird, but I was tired and went back to bed, still wondering about the smell. I thought I'd sort it out in the morning.About 2 o'clock in the morning, I woke up suddenly to a loud moaning sound. Once, then again. I was sure heard it coming from downstairs. Hesitating for a moment, I quickly ran downstairs to see what it was. There was no one there and the sound had stopped.Slowly I went upstairs, and only then I noticed that it was very cold in the house. My whole body was shaking from the cold, it was hard to breathe and every breath made a little white mist in the freezing air. The musty smell in the house was really horrible now. I could hear my heart pounding loudly.My hand shook as leaned forward to open my bedroom door and I suddenly felt i wasn't alone on the house anymore. My hair stood on end.my first impulse was to run away. Instead, I quietly turned the handle and pushed the door open. The sight I saw struck terror in my heart and it nearly stopped. Standing on my bed was the transparent form of a hooded monk. His back was turned towards me and he made no sound or movement.I was rooted to the spot by fear and couldn't think or utter a sound. I was dead scared; any movement or noise might make the monk turn and look at me. What I feared most of all was his gaze.Then suddenly, the ghastly figure started to fade away, first the feet, then the rest. When his head finally disappeared, the house wasn't cold anymore. I was so relieved my legs felt like jelly. I had to sit down on the floor for a while.Later on, still feeling weak at the knees, I went downstairs for a drink to calm myself down. I switched on all the lights in the house, and as soon as I got myself together, I called a friend and went to stay at his place. Never again did I sleep in that room!
     
  2. *Вишенкa*

    *Вишенкa* Moderator Команда форума

    One night, I was at home alone and was going to fall asleep, when I noticed a musty smell. First i thought it was my imagination but it grew really nasty. I got out of bed trying to find where the smell was
    coming from. I was
    tired and went back to bed. About 2 o'clock, I woke
    up to a loud sound. I was sure heard
    it coming from downstairs. I quickly ran
    downstairs to see what it was and only then I noticed that it was very
    cold in the house. The musty smell in the house was really horrible now.  I suddenly felt i wasn't alone on the house anymore. My
    hair stood on end.  I saw a hooded monk. I was dead scared; .suddenly, the  figure started to fade away. When his head finally disappeared, the house wasn't
    cold anymore. I had to sit
    down on the floor for a while. Then I switched on
    all the lights in the house, and I
    called a friend and went to stay at his place. Never again did I sleep
    in that room!
     

Поделиться этой страницей

Наша группа