Слово подвергая(деепричастие) образовалось от слова подвергать(глагол) при этом образовании добавился суффикс -я- .Поэтому способ образования суффиксальный
