Tourist, visitor to the UK, you should know the local traditions. In this country adopted a restrained manner of communication (as a sign of respect for the interlocutor), in a speech often occur speed: «May,» «I think so» and «I think» - this is a sign of tact and good education. During the conversation with the local people, tourists should avoid categorical claims, disputes and нетактичного treatment. It is considered bad taste in the British interfere in the personal life and, especially, gossip, which is so fond of Russian travelers. The English are very law-abiding people, they honor the norms and rules of behavior. People in the UK know how to listen to the interlocutor, without interrupting him, but this does not always mean that they agree with you. If a tourist in the UK will be at the table with a real English, then in the conversation, he should avoid discussion on the topic of money, personal life and, of course, Ireland, because the attitude of the British to the data of the discussions not very clearly, and may cause discontent, therefore, strictly follow the above rules. ПЕРЕВОД Туристу, приезжающему в Великобританию, следует знать о местных традициях. В этой стране принята сдержанная манера общения (как знак уважения к собеседнику), в речи часто встречаются обороты: «Возможно», «Я так думаю» и «Мне кажется» – это является признаком такта и хорошего воспитания. При разговоре с местным жителем, туристу следует избегать категорических утверждений, споров и нетактичного обращения. Считается плохим тоном у англичан вмешиваться в личную жизнь и, тем более, сплетничать, что так нравится российским путешественникам. Англичане – очень законопослушный народ, они чтят нормы и правила поведения. Жители Великобритании умеют выслушать собеседника, не перебивая его, но это не всегда значит, что они с вами согласны. Если туристу в Великобритании доведется оказаться за столом с настоящими англичанами, то в разговоре, ему стоит избегать беседы на тему денег, личной жизни и, конечно же, Ирландии, потому как отношение англичан к данным дискуссиям весьма не однозначно и может вызвать недовольство, поэтому неукоснительно следуйте вышеизложенным правилам.
