Сходство - выдумка, небылица. Различия литературное - выдуманное писателем и написаное на бумаге, народное - передается из поколения в поколение (как правило устно), причем каждый раз наверняка что-нибудь добавляется.